Laredo
Les peintures de “Laredo” sont le
souvenir d’un paysage où je pratique
la petite peinture, celle qui se fait à
l’extérieur avec peu de moyens.
À l’atelier dans un mouvement d’aller
et retour entre la couleur et la forme je
m’efforce de faire ressurgir le motif tel
qu'il se dissout dans le langage.
Laredo
The painting of “Laredo” are memories
of a Cantabria landscape where I paint
without a lot of means. In the studio
moving back and forth between color and
form I work to bring out the subject witch
has been dissolved in the language.